Heilt konge. Dikt for unge?

Mulig jeg sender en brannfakkel nå (og det håper jeg for diskusjon er gøy!)
Jeg har tittet litt i diktsamlinga "Heilt konge; dikt for unge og galne"av Hans Sande...
Jeg skal med en gang få sagt at jeg ikke er noen stor diktleser, men det er flere ting jeg stiller meg noe spørsmål om her (eller har lyst til at det blir litt diskusjon om);
1. Hans Sande er jo kjent og kjær for de fleste, særlig gjennom Arkimedesbøkene.
Er det slik at når du først har blitt antatt av forlaget, så får du utgitt uansett hva det er?
2. Hvorfor velger kulturrådet å innlemme denne i k-fondet, framfor andre?
3. Er det en diktsamling for unge bare pga språket? Eller for å si det på en annen måte; må man benytte et slikt språk for å nå fram til ungdommen?
4. Er dette kunst?
5. For hvem er boka? Ja, det står for unge og gale, men i hvilken avd plasserer VI den?
Flere av versene er søte og gode, men langt flere framstår kanskje som meningsløse?
6. Må det sex til for at ungdom skal lese dikt?

Eksempler: Diktet "Kor tøff er du"? er flott. Diktene "Gåte" og "Puste ut" antyder på en subtil måte det andre dikt i samlinga skriker rett ut; "For gammel" ("Gubben og gamla har pult no igjen! Alle kan sjå det på magen til mor mi (og på dei raude kjakane mine)"). Morsomt forsåvidt, men kunst?
Flere eksempler; "Playstation" og "jESUS" er søte og uskyldige dikt. "Undersjøiske elvar" antyder, mens "Kald fisk" er for en mye mer voksen leser. "Notat frå helsesøster" må jeg innrømme er morsom og det er også flere andre også, faktisk ganske mange. Men, hvor setter jeg denne diktsamlingen? "Tafatt" og "Slengkuk" er to av flere med et språk som nok mange mener ikke hører hjemme i barneavdelingen.

Jeg er absolutt ikke prippen og forsto ingenting av diskusjonen om Pitbull-Terje. Jeg kommer helt sikkert også til å plassere den på dikt med plassering MU, MEN det hadde vært morsomt å høre hva andre mener etter å ha bladd igjennom samlinga.
Du har fått den på k-fond! :)
ElisabethKJ

UngdomsLes i biblioteket

I tillegg til SommerLes prøver Eidsvoll bibliotek i år ut UngdomsLes, der ungdom på 8., 9. og 10. trinn kan svare på to spørsmål:

• Hvilken bok leser du nå?
• Hva er den beste boka du har lest?

De blir da med i trekning av et gavekort i den lokale bokhandelen.

Vi regner med å gjennomføre 4 trekninger i løpet av sommeren.

Nå blir det spennende å se hvor mange som kommer til å delta ...

Tabu i barnelitteraturen

Takk for flott, engasjerende og provoserende møte i Samba i går! All hyllest til arbeidsgruppa som lager så viktige møter for oss barnebibliotekarene rundt om i Akershus:)
Vil tipse om en artikkel på Barnebokkritikks sider om tabu i barnelitteraturen. Følger opp det vi snakket om i går. http://www.barnebokkritikk.no/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=158
Jeg tenker på påstanden om at sex i ungdomsbøker er spekulativt, og at ungdom jammen møter nok sex i dagens medieverden. Er det ikke bra at de får et alternativ til pornosex gjennom ungdomsbøkene? Som ungdom føler at angår dem litt mer, og virker mer virkelig enn den porno de ser på nett? Som kan gi dem et mer realistisk bilde av ungdom og sex? Har noen kommentarer?

Framtidens barnebibliotek?

Lørenskog bibliotek har vært på studietur til Hjørring og Aalborg bibliotek, for å sanke erfaringer til vårt nye Lørenskog Hus. Det var interessant hvilke endringer som er gjort, særlig i barneavdelingene. I den danske bibliotekloven er alle medier likestilt, og dette gjenspeiles i de to bibliotekene vi besøkte. Gaming, internett og film får ganske stor plass ved siden av bøkene. Gode spillmuligheter midt i barneavdlingene. Med unger, lyd og sosial aktivitet! Aalborg kunne fortelle at tiden publikum bruker i bibliotekets lokaler har økt, og det er vel det vi ønsker? Barnebibliotekarene driver forskjellige klubber (Mangazone, Readzone, Gamezone osv) og er ute på gulvet hele tiden istedet for bak en skranke. Det er høyt prioritert å ha mange forsider fram, i Aalborg hadde de satt 95 % av barnebøkene i underetasjen. Dette for å kunne eksponere 5 % skikkelig. Hver morgen før åpningstid jobbet de med å presentere bøker og å hente flere bøker opp fra underetasjen. De bøkene som ikke ble lånt ut fra eksponeringene ble byttet ut med nye. Det ligger mange bilder fra Hjørring og Aalborg på flicr.com. Der kan alle reise!

to dikt

Eg har to favorittdikt eg vil dela i dag
nummer ein

Det er den draumen
Det er den draumen me ber påat noko vedunderleg skal skje,
at det må skje -
at tidi skal opna seg,
at hjarta skal opna seg,
at dører skal opna seg,
at berget skal opna seg,
at kjeldor skal springa -
at draumen skal opna seg,
at me ei morgonstund skal glida innpå ein våg me ikkje har visst um.

Olav H. Hauge

Det andre kom eg på når Kjell Matheussen viste oss rundt på utstillinga forrige onsdag
Det var til den statua med den engelen som hadde henta eit barn i sine armar ---

Hentet
Barn
har en egen måte

å bruke språket på.
I barnehagen der

sønnen min går,
blir de for eksempel "henta".

Sunniva, du er henta! roper
de, når for eksempel Sunniva

blir hentet, og Sunniva
slipper det hun har i hendene

løper hvinende
nedover skråningen

rett
i armene på den

som står i porten
og er kommet for å hente.

Når også jeg en gang
får øye på

at noen står i porten
og skal hente meg

da håper jeg
at det vil skje

nøyaktig slik.

Johan Grip : Enkle dikt

Referatet kjem så fort eg får somla meg til å ta papira mine med på jobb !
alt godt !

yours oKå

glamourbibliotekaren

hvis de treng noko vetigt å fylla tida me sjekk ut:
http://glambibliotekaren.blogspot.com/
Den virkar som ein topp blogg imho !

Dessutan er det nokre som er oppdaterte på kva bøker som skal gis til barna ved årets verdens bokdag ?

OKå

Møte her i april

Det blir kjekt å få dåke som har muleghet til Enebakk !
Eg planlegg omvisning på kunstsamlingane som er i Kulturavdelinga.
Er Burk folk greie å ta med seg 50,- til betaling av omvisning er
eg most grateful

Beste helsing OKå

Ego - bøkene. Problematisk serietittel, men spennande innhald

For det fyrste får eg be om tilgjeving for å ha vore så slapp på bloggefronten.

Eg har mange unnskuldingar - men det er sikkert ingen som orkar å høyre dei...



Vel eg har lenge tenkt at eg vil lage eit lite innlegg om EGO serien.

Fyrst av alt, fordi denne serien har gitt meg nokon av dei betre lesaropplevingane som barnebibliotekar siste året.



Her er eit par av dei:



Ingeborg Dybvig: Mareritt i Venezia.

Detektivbok i kjent stil. Litt Hardy, litt Frøken Detektiv , og eg kostar på meg litt Gulltopp også.
(Eg var ein storlesar av Gulltopp - jada sikkert eit homo-teikn :-) Spennande og actionfylt detektivbok om ei jente som rotar seg opp i ei klemme når ho er på ferietur med faren i Venezia. Ikkje minst var det litt spennande å få vite litt meir om byen Venezia som eg aldri har vore i.



Janne Aase Johnsen K K GID: Eg skjønar ikkje heilt kva tittelen henspeglar på.... Denne boka trudde eg ikkje at eg kom til å like, men der tok eg jammen feil. Forfattarane av "Bitching" kalla internettmobbing for "same shit, new wrapping" og eg trur dei har heilt rett. Mobbing eksisterte også når Alf Prøysen skreiv sine noveller for lenge sidan, og sikkert lenge før det også. Men denne boka gir eit utruleg bra innblikk i kor effektiv slik internettmobbing er. Og kor fatalt det råkar dei som vert utsett for det. Ei heilt anna bok frå ei heilt anna tid heiter "Å være ung er for jævlig" Når eg las denne tenkte eg at jammen har den forfattaren eit poeng.



Lena Lilleste: Innbrudd på skolen. Herlighet for ei spennande bok. Denne måtte eg lese ferdig på bussen og på lærarrommet før eg skulle ut til 5.trinn på Stranden skole på Flateby. Denne var innmari spennande skrive...



Peter Lidbeck: Den danske raneren. Den minna meg veldig om Laura Trenter sine bøker, men kanskje noko meir elegant utført. Ikkje blant dei beste av dei eg nevner, den er litt for forutsigbar for det. Men for all del. Artig plott om ein gut som stel skulekassa og så vert vitne til eit anna ran, når han og kammeraten er på skolen for å levere pengane attende...





To som eg kunne tenkte meg å lese, men har ikkje kome så langt:



Peter Barlach: Ikke bare tennis

Elizabeth Laird: Appelsiner i ingenmannsland



Damm har truffe ei nerve her - og maktar å gje ut bøker som ungane faktisk har lyst til å lese, og som det er ei fryd for meg som barnebibliotekar å anbefale vidare.



Ha god påske gode Burk-folk !
Og om de har fleire kommentarar om desse eller andre EGO-bøker (eller serietittelen) vil eg gjerne lese dei !



Alt godt frå Enebakk

Ps. Velkommen på møte hit i slutten av april
:-)

Svein Nyhus

Lærerik og fin blogg fra Svein Nyhus! http://sveinnyhus.blogspot.com/

Supre Superlesere!

For andre gang har Nes bibliotek gjennomført prosjektet Superlesere, etter modell av Barne- og ungdomslitteraturkonferansen i Stavanger.

Denne gangen deltok 7 jenter og 2 gutter fra 10. trinn ved Vormsund ungdomsskole.

Vi delte gruppa i to og ga hver gruppe 3 bøker.

Den ene gruppa leste Isdragen, Englefjes og Den usynlige, mens den andre gruppa leste De fire og han som gjør galt verre, Kiki Strike og Salme fra en varslet død.

Vi møtte Superleserne for første gang rett før juleferien og avsluttet prosjektet denne uka, rett etter vinterferien. På denne måten fikk de to ferier til å lese, noe som kanskje gjør det lettere å gjennomføre, hvis elevene er motiverte, da! Og DET har de virkelig vært! Et par uker før vinterferien etterlyste de flere bøker (!!) og da slengte vi på Oppfinnelsen av Hugo Cabret og Et hull i sjelen (3 venner), som begge gruppene leste. Rett før vinterferien var det til og med noen som ville ha fortsettelsen på 3 venner serien og Fortsettelen av De fire..!

Det er jo ikke noe som kan glede et bibliotekarhjerte mer enn det!

Vi møtte Superleserne to ganger til i løpet av leseperioden og snakket om bøkene. Dette er veldig gode samtaler, der ungdommen er flinke til å gi av seg selv og det kan bli flotte diskusjoner.

Som avslutning på prosjektet hadde vi framføring for hele 10. trinnet, der vi bibliotekarene fortalte hva bøkene handlet om, mens Superleserne sa sin hjertens mening om bøkene. Vi fulgte også opp med spørsmål og Superleserne svarte villig vekk, både reflektert og ærlig.

De to ungdomsskolene vi når har hatt dette prosjektet med, signaliserer at de gjerne vil fortsette med dette. Og det vil jo selvfølgelig vi også! Dette er et utrolig viktig verktøy for oss i biblioteket, til å vite om ungdomsbøkene treffer ungdommen og om ungdommen selv er enige med anmelderne.

I dette tilfelle, så stemte kartet ganske så godt med terrenget.

Englefjes slo godt an som en tøff actionbok, der nynorsken ikke var noe problem. Flere sa de gjerne vil lese oppfølgeren og de anbefalte gjerne boka.

Isdragen var bibliotekarenes favoritt og denne slo også godt an hos Superleserne. De syntes det var en godt skrevet bok, med et viktig tema og at boka også godt kunne leses av voksne.

Den usynlige fikk litt delte meninger. De som likte krim, likte boka, men andre syntes det ble litt for "overnaturlig". Hele trinnet vil nå straks se filmen sammen. Spennende å høre hva de synes om den.

De fire og han som gjør galt verre fikk sine fans, som syntes boka var usansynlig morsom. Andre mente det ble helt på jordet med disse dyreskikkelsene og èn klarte ikke å fullføre.

Kiki Strike ble også ganske godt mottatt, med innvendinger om at tipsene mellom kapitlene gjorde boka rotete og teit.

Salme fra en varslet død fikk bra mottakelse. Den virket kanskje mer skummel på omslaget enn det den virkelig var, men de syntes det var en uhyggelig bok, som man bare måtte fortsette med. Alle var enige om det var en dårlig slutt (les åpen slutt).

Oppfinnelsen av Hugo Cabret likte de aller fleste. De syntes det var en koselig og søt bok, som nok passer best for de litt yngre. Noen hadde innvendinger på at det var rotetet og frustrerende med alle bildene. Her skilte nok de som ikke er vant til å lese tegneserier seg ut fra resten.

Et hull i sjelen fikk langt bedre mottakelse her enn på den forrige skolen. Nå var det mange som likte boka godt og syntes den var spennende. Flere vil fortsette å lese serien. Ingen hadde invendinger på dårlig språk, som den forrige skolen hadde, men sa at "den lette skrivestilen" passet til innholdet.

Vi oppsummerte med at de hadde ulike meninger, men at de stort sett var enige i det anmeldere hadde sagt. Superleserne mente at det er viktig for ungdommen å ha "egne" bøker og at forfattere stort sett klarer seg godt i deres beskrivelser av ungdomstida (til tross for at det ofte er lenge siden de var ungdommer selv)

Superleserne hadde litt ulik lesebakgrunn. Flere av dem leser veldig mye, noen leser aller mest voksenbøker og noen av dem har ikke lest så veldig mye, men er faglig sterke på skolen.

Superleserne fikk en bok i gave fra Cappelen Damm og en fribillett til Årnes kino, som en påskjønnelse for den fantastiske jobben de har gjort!!

Det er helt tydelig at Superleserne synes dette har vært moro, til tross for at de har mer en nok å gjøre med skolearbeid og innspurt mot avsluttende eksamen.

Vi synes det er veldig givende å være i en så tett og fin dialog med ungdommen og lærer masse om deres syn på ungdomslitteratur.

Vi gleder oss til neste omgang!
Dette prosjektet anbefales virkelig!
Det er ikke uoverkommerlig mye jobb. Hvis to bibliotekarer kan gjøre dette sammen, kan de lese halve bokhaugen hver. Bøker må fjernlånes, men dette er ikke noe problem.

Hvis man topper avslutningen sammen med hele klassetrinnet med en kinovisning av en av de leste bøkene eller et forfatterbesøk, er opplegget helt perfekt!

Sølvkoffertene er ute!

Nå er Sølvkoffertene ute i barnehager og hjemme hos familier i Lørenskog! http://www.lorenskog-kultur.no/bibliotek/index.php?path=nyhet&nyhet_id=1393



Vi har markedsført prosjektet gjennom Lørenskogbilaget til Romerikes Blad, og direkte til barnehagene i kommunen. Responsen er overveldende! Alle ti kofferter er utlånt, og vi har åtte på venteliste. Nå har vi bestilt bøker til to kofferter til, slik at ventetiden ikke skal bli så lang. I Lørenskog har barnehagene seks ukers lånetid, så da kan det jo gå litt tid før hvert bytte.
Vi har fått laget flotte plakater og flyere til utdeling, moro å ha råd til profesjonelle ting til en forandring.

Vi er veldig spente på hvilken bok barna vil velge som den beste av de ni som er i kofferten. Innholdet finner dere i katalogposten:

http://www.lorenskog.folkebibl.no/cgi-bin/websok?mode=p&tnr=74016&st=publikum

Prosjektet er støttet av Fritt Ord med 50 000,-

Nattas barn slaktet av anmelder

Har noen lest serien Nattas barn (Vampyrfesten og Blodet er liv)?

Dette er starten på en ny vampyr-serie av Benni Bødker for mellomtrinnet.

Jeg leser en knusende anmeldelse på Barnebokkritikk idag. Bøkene er nye her hos oss, men allerede nå har jeg merket meg to meget ivrige unge lesere, som maser om fortsettelsen. De synes bøkene var kjempespennende og har ikke reflekter over brister og mangler, slik som anmelderen har gjort.

Jeg har ikke selv fått anledning til å lese bøkene ennå, de har jo vært utlånt, men jeg blir jo nå fristet til å finne ut om jeg er like kritisk som anmelderen. Min første innskytelse er jo at anmelderen analyserer boka i fillebiter (som vanlig).

Jeg spår at disse bøkene vil gå jungeltelegrafens vei, fra barn til barn.



Forresten; jeg vil komme med to boktips:

Isdragen er nå lest, men ikke glemt! Den var helt herlig! Jeg er spent på om Superleserne mine synes det samme som meg.

"Gone; Forsvunnet" var for meg en stor (boka er tjukk), positiv overraskelse! Jeg likte den veldig godt. Selvfølgelig er det usansynlig, men det er da også en fantasy/sf bok! Kjempespennende! Den gjorde meg nysgjerrig fra første side og spenningen holdt seg gjennom hele boka. Anbefales!! (Fra 12-100 år)